Italy-Japan Workshop is an initiative, sponsored by the Embassy of Italy in Japan, in which a specific theme related to robotics is discussed and analysed involving the governments, universities, research centres, and industries of both countries. Italy-Japan Workshop has been organised since 2001 by Waseda University, of the most important scientific partners for Italy, with the collaboration of Scuola Superiore Sant'Anna. In this event, Italian and Japanese distinguished speakers share their experiences and their visions, while a selected number of Japanese and Italian companies are invited to show and demonstrate their products.
In this special year, we commemorate the 150th anniversary of Italo-Japanese diplomatic relations. The workshop will arranged in two days, consisting in a technical session of invited speakers during the first day, and in a final session aimed to a general audience, followed by a public exhibition, in the second day.
The theme of this year is relationship between robotics and the arts. Both visual arts (such as painting and sculpture) and performing arts (such as music, fashion, dance and theatre) are fields that can benefit from robotics and find new ways of expression. While artistic production has been an invaluable asset through the centuries in both Italy and Japan, the world of robotics, intertwining with the world of arts, can open new fascinating perspectives.
Italy-Japanワークショップは在日イタリア大使館の後援によりロボット工学をメインテーマとして，日伊両国の政府，大学，研究組織や産業に関する討論を行うイベントです．イタリアのもっとも重要な科学研究パートナの一員として，早稲田大学は2001年から毎年サンターナ大学院大学の協力を得てItaly-Japanワークショップを開催しております．このイベントでは，日伊両国の有名なスピーカーたちが彼らの経験と構想を語り，また両国の企業も製品のデモンストレーションを披露させて頂いております．
今年は日伊国交150周年記念につき，ワークショップの内容は二日に分かれます．初日は招待されたスピーカーのテクニカルセッションとなり，二日目は一般参加者向けのファイナルセッションと公開展示を行う予定です．
今年のワークショップのテーマはロボット工学と芸術の関係です．ロボット工学は視覚芸術（絵や彫刻など）とパフォーマンス芸術（音楽，ファッション，ダンスや映画など）の両方どちらにおいても新しい表現の源と成りうる物です．日伊両国で芸術創作が盛んに行われている中，ロボットと芸術が編み出す世界はきっと斬新で魅力に溢れる視界を私たちに見せてくれるでしょう．